August 2025 at Hotel Aqua – The Perfect Family Vacation

Package details

☀️ The most anticipated month of summer, stress-free and with all the services tailored for your family.

In August, Rimini is at its best: sun, sea, and a lively atmosphere, perfect for a family vacation.

At Hotel Aqua, you’ll find everything you need to relax while your kids have fun, thanks to spacious rooms, a stress-free restaurant, and a dedicated children’s entertainment program.

👨‍👩‍👧‍👦 What Makes Your Family Vacation Unique at Hotel Aqua?

✔ Spacious and comfortable Family Rooms, 20 sqm with a private 8 sqm balcony.
✔ Breakfast served until 11:00 AM, with fresh products and homemade pastries.
✔ À la carte dinners, with kid-friendly menus and table service.
✔ Evening entertainment at the Nemo Room, with games and creative workshops for kids.
✔ Swimming pool with ultra-comfortable loungers and relaxation area.
✔ Private beach just 300 meters away, with a reserved umbrella and two sunbeds.
✔ Ultra-fast Wi-Fi and 50″ Smart TV in the room.
✔ Private, video-monitored parking.

🍽️ A FAMILY-FRIENDLY RESTAURANT

✔ Breakfast served until 11:00 AM, featuring pancakes, crêpes, natural juices, and fresh pastries.
✔ À la carte dinners, with selected ingredients and kid-friendly menus.
✔ No queues, no buffet – choose, sit down, and enjoy the moment with your family.
✔ DOC wines from Enio Ottaviani for parents who want to enjoy a quality glass.

🏅 “Finally, a hotel where kids have fun and parents can relax! Excellent cuisine and attentive service.” – Anna & Marco, guests 2024

🎉 ACTIVITIES & SERVICES DEDICATED TO CHILDREN

🎨 Evening entertainment in the Nemo Room, featuring creative workshops and baby dance.
🍪 Special afternoon snack for children, served every afternoon.
🏖️ Equipped beach with play areas, ensuring safe and fun moments.
🏊 Swimming pool with a dedicated children’s area, for pure enjoyment.

🌊 EXPERIENCE RIMINI WITH YOUR FAMILY

🐠 Italia in Miniatura & Cattolica Aquarium, for an adventure between nature and fun.
🎭 Family-friendly events & shows, with theme nights and entertainment all along the Riviera.
🏰 Excursions to medieval villages, with activities designed for both adults and kids.
🚲 City bike tours, exploring the Parco del Mare and the seafront in total safety.

🏖️ RELAXATION IS NOT AN OPTION, IT’S A GUARANTEE

✔ Swimming pool with relaxation area, so parents can recharge while kids have fun.
✔ Full beach service, with umbrella and sunbeds included.
✔ No parking stress – guaranteed private parking spot.

🔒 BOOK WORRY-FREE

✅ Free cancellation up to 14 days before arrival.
✅ 35% deposit, refundable as a voucher valid until 12/31/2026.
✅ Best price guaranteed for direct bookings.

📢 GET YOUR PERSONALIZED QUOTE NOW!

🔵 Book your stay online now.
🔵 Request a personalized quote by filling out the form below.

🌞 In August, fun is guaranteed: sun, sea, and all the services for a stress-free family vacation.
Secure your spot at Hotel Aqua now!