Der Oktober ist ins Land gezogen. Der Sommer ist nur mehr eine Erinnerung, auch wenn die Tage noch von der Sonne erwärmt werden. Das ist die ideale Zeit für eine Reise auf der Suche nach den herbstlichen Genüssen, wo Pilze und Kastanien die großen Attraktionen in unserer Küche sind. Und die richtige Gelegenheit die herbstlichen Köstlichkeiten zu genießen, sind die All inclusive Hotels, die jeden Tag Gerichte der besten weingastronomischen Tradition der Region und Italiens anbieten. (continua…)

Octobre est arrivé. L’été n’est désormais qu’un souvenir même si les journées sont encore sous le signe du soleil. C’est une période idéale pour un voyage à la découverte des saveurs d’automne, où les champignons et les marrons sont les protagonistes de nos tables. L’occasion de déguster les saveurs d’automne sont aussi les hôtels all inclusive qui, chaque jour, proposent des plats de la meilleure tradition Å“nogastronomique régionale et italienne. (continua…)

October is here. Summer is now just a memory even though the days are still full of sunshine. This is the ideal time for a journey to uncover the flavours of autumn where mushrooms and chestnuts are the main players on our tables. And the right place to taste these autumn flavours are the All Inclusive Hotels that every day offer dishes with the best food and wine traditions for the region and Italy. (continua…)

Ottobre è arrivato. L’estate è oramai un ricordo anche se le giornate sono ancora colorate dal sole. Questo è il periodo ideale per un viaggio alla scoperta dei sapori autunnali, dove funghi e castagne sono i grandi protagonisti nelle nostre tavole. E l’occasione giusta per gustare i sapori autunnali sono gli hotel all inclusive che ogni giorno propongono piatti della migliore tradizione enogastronomica regionale e italiana. (continua…)